Wer das Inforaum 2/2023 liest, erhält einen kompakt und übersichtlich einen Überblick über die wichtigsten Geschehnisse in der Raumentwicklung und Raumplanung im Jahre 2022. Von A wie Auszeichnungen über K wie Klima bis Z wie Zweitwohnungen: Es erwartet Sie viel Spannendes. Der erste Teil des bisherigen Jahresberichts von EspaceSuisse erscheint damit neu als Spezialausgabe des Fachmagazins. Viel Spass beim Schmöckern!
Schauen Sie auch in den Geschäftsbericht 2022 von EspaceSuisse und erfahren Sie mehr über die vielseitigen Aktivitäten des Schweizer Verbands für Raumplanung. Der Geschäftsbericht ist neu nur noch online abrufbar.
Das italienischsprachige Inforaum 1/2023 zeigt unter anderem auf, warum das Tessin bei der Revision des Richtplans im Zusammenhang mit der Bauzonendimensionierung nicht benachteiligt wurde. Interessant auch der Bericht über das Dorfgespräch von Vezia – ein erfolgreiches Instrument der Siedlungsberatung von EspaceSuisse.
Mit der italienischen Übersetzung des Dossiers Raum & Umwelt 1/2023 präsentieren wir eine aktualisierte Neuauflage des Dossiers aus dem Jahr 2016. «Ortskerne beleben» bietet Strategien zum Wandel in den Ortszentren. Neben einer Analyse der heutigen Situation – unter Einbezug der Auswirkungen von Corona – präsentiert das Dossier Lösungen für verschiedene Probleme sowie die entsprechenden Werkzeuge und Prozesse. Viele Beispiele runden das Dossier – eines der gefragtesten unserer Siedlungsberatung – ab. Das Dossier ist auch auf Deutsch und Französisch erhältlich.
Das nächste Dossier Raum & Umwelt 2/2023 erscheint im September zur Rechtsprechung des Jahres 2022.
Mitglieder von EspaceSuisse erhalten die Publikationen in den nächsten Tagen per Post. Die Spezialausgabe des Fachmagazins Inforaum ist auf der Website kostenlos abrufbar.
EspaceSuisse wünscht eine anregende Lektüre, dankt für Ihr Interesse und freut sich auch über Feedback.
