Accompagnés d’illustrations, plusieurs thèmes y sont présentés de manière succincte, claire et facilement compréhensible. L’aménagement du territoire étant une tâche transversale, tous les thèmes sont intéressants, mais en particulier la protection des sols, la protection contre les immissions (bruit, rayonnement non ionisant), la protection de la forêt, des eaux, de la biodiversité et du paysage, les dangers naturels ainsi que le climat.
Dans ses premières pages, l’Office fédéral de l'environnement (OFEV) explique clairement et simplement les thématiques transversales en droit de l’environnement telles que les principes de prévention, de causalité et de durabilité.
Lecture idéale pour qui veut être rapidement à jour dans ce domaine et savoir l’essentiel.
La brochure peut être téléchargée ou commandée sur le site de l’OFEV.