Pas de délai de prescription pour les constructions illégales hors zone à bâtir

Exiger la démolition d’une construction illégale trente ans après, n’était jusqu'à présent, selon la jurisprudence du Tribunal fédéral, pas possible. Le Tribunal fédéral n'avait toutefois pas encore répondu de manière approfondie à la question de savoir si cette jurisprudence pouvait également s'appliquer aux constructions illégales situées hors zone à bâtir. 

Elle l’a fait dans son dernier arrêt et démontre ainsi, une fois de plus, sa ligne claire en faveur d’une séparation stricte des zones à bâtir de celles qui ne le sont pas: une construction illégale qui contrevient à ce principe de séparation fondamental ne peut pas être « guérie » sur la base du simple écoulement du temps. Selon le Tribunal fédéral, un délai de prescription hors zone à bâtir ne créerait ni sécurité juridique ni égalité de traitement et serait en outre difficile à mettre en œuvre. Celles et ceux qui ont violé la loi fédérale sur une longue période seraient finalement injustement récompensés.